Živá jména

Hokejka, Wolkerák, Tajch, Rušička – pomozte nám poznat jména míst v Liberci a Stráži nad Nisou, která v žádné mapě nenajdete.

Prostorové vymezení Živých jmen

Rybníček, tak ten je pro mě od lávky, přes park až po Reiffku. Jo a taky od mostu po Finančák! Pomozte nám určit, jaký prostor představují vybraná živá jména.

Znalost živých jmen

Hokejku znám, ale Hoxnu ne! Pomohli jste nám zjistit, která jména se používají nejčastěji a průměrně jsme ke každému jménu sebrali 196 odpovědí! To stačí k pořádnému výzkumu a tak jsme tuto fázi ukončili. Díky!

Mapa živých jmen

Rakev, ŠmoulovSaigon. A nejen ty. Do interaktivní mapy jste od podzimu 2019 do léta 2020 přidali 2645 jmen. Děkujeme!

zapojte se
Co jsou to „živá jména“ a proč je sbírat?

Jde o místa a jejich jména, která žijí v běžné komunikaci, v běžném životě a která slouží ke každodenní orientaci ve městě. Tím se liší od oficiálních, úředně stanovených jmen. Mnoho z takových úředních jmen totiž nemá žádný vztah k pojmenované lokalitě nebo jsou příliš dlouhá a formální, a proto se v běžně mluvené komunikaci nepoužívají. Kromě toho je samozřejmě na území města i celá řada místkterá svá oficiální jména nemají vůbec.

Živá jména jsou cenná tím, že jsou nositelem paměti – paměti lidí i paměti míst. A v této paměti se odráží vývoj města, celá jeho historie, a to historie „žitá“ obyčejnými lidmi i ta „vnucená“ politiky, úředníky, developery a podnikateli. Jsou tedy nezpochybnitelnou kulturně-historickou hodnotou, důležitým svědectvím proměnlivého vztahu člověka ke krajině a k sídelnímu prostoru. Proto stojí za to živá jména sbírat a zkoumat je jak z jazykového hlediska (například jak a z čeho jméno vzniklo), tak z hlediska mimojazykového (například co jméno označuje a kdo jej používá).

o co jde?
Aktuálně

1. 10. 2021 – spustili jsme třetí fázi projektu, kde se zaměřujeme na určení prostoru který pro nás vybraná jména představují

10. 1. 2021 – končíme druhou fázi a jdeme na vyhodnocení :)
5. 1. 2021 – překročili jsme interní milník 500 tisíc určení, zda jména známe nebo ne! Naprosto skvělé!
24. 11. 2020 – překročili jsme interní milník 250 tisíc (!) určení, zda jména známe nebo ne
1. 10. 2020 – spustili jsme druhou fázi projektu, fázi, kde se zaměřujeme na znalost sebraných jmen mezi obyvateli Liberce a Stráže

13. 4. 2020 – dokončili jsme kontroly a opravy jmen, která jsme sesbírali na podzim a tak se můžete podívat, jak to dopadlo. A znovu jsme otevřeli možnost přispívat skrz interaktivní mapu!
18. 2. 2020 – od 18.00 přednášíme u Fryče, prezentaci najdete zde
2. 2. 2020 – končíme sběr živých jmen a čeká nás vyhodnocování. Děkujeme všem z pomoc!
21. 11. 2019 – ve čtvrtek 21. 11. 2019 od 18.00 budeme mluvit v Krajské vědecké knihovně o libereckých živých jménech a o projektu
21. 10. 2019 – překročili jsme druhou tisícovku jmen!
3. 10. 2019 – překročili jsme první tisícovku jmen
1. 10. 2019 – spustili jsme mapování

Média

26. 9. 2021 – tiskovou zprávu otiskli v Liberecké drbně, děkujeme :)

14. 7. 2021 – výsledky první a druhé fáze jsme shrnuli v článku Podle čeho se Liberečané ve svém městě orientují? Má první a druhou část. 
5. 5. 2021 – odborný článek v zahraničním časopise International Journal of Geo-Information
4. 1. 2021 – tisková zpráva nám vyšla v Libereckém deníku
2. 12. 2020 – krátký rozhovor s Jaroslavem Hořením si můžete poslechnout na Českém rozhlase - Liberec, čas 9:22. 
26. 11. 2020 – napsali o nás na Liberecké drbně, děkujeme.
27. 10. 2020 – v rámci diplomové práce naší studentky zjišťujeme Živá jména také v Jablonci. Více se dočtete zde

18. 2. 2020 – z přednášky u Fryče vznikl záznam. Pokud jste nemohli dorazit, nabízíme odkaz
21. 11. 2019 – povídali jsme si s paní Ivetou Kalátovou ve vysílání ČRo Liberec
29. 10. 2019 – rozhovor v Týdeníku Liberecka a povídání v ČRo Liberec
10. 10. 2019 – tiskovou zprávu otiskli také na iDnes
5. 10. 2019 – tiskovou zprávu otiskli v Liberecké drbně, tištěné MF Dnes a v Libereckých zprávách. Děkujeme!

aktuálně & média
O projektu

Aplikace „Živá jména“ je společným výzkumným projektem Katedry českého jazyka a literatury a Katedry aplikované matematiky Fakulty přírodovědně-humanitní a pedagogické, Technické univerzity v Liberci. Navazuje a rozšiřuje dříve prováděné výzkumy toponym (například Toponyma v krajině, jejich struktura a proměny). Výzkum probíhá ve třech na sebe navazujících fázích:

  1. sběr (podzim 2019 – jaro 2020) – získání maximálního počtu používaných toponym a jejich variant spolu s jejich přibližnou polohou
  2. znalost (podzim 2020 – jaro 2021) – šetření mající za cíl ověřit, do jaké míry jsou toponyma sebraná v první fázi mezi obyvateli Liberce známá a používaná
  3. prostorová fixace (předpoklad podzim 2021 – jaro 2022) – šetření mající za cíl zjistit u toponym s vyšší mírou znalosti/používání (např. nad 50 %) jaký konkrétní prostor popisují

Sběr živých jmen má svůj praktický potenciál. Budeme-li vědět, jaké objekty obyvatelé města používají pro svou orientaci, mohou se stát podkladem pro pojmenování nových ulic, zastávek hromadné dopravy, rezidenčních celků, parků i jiných veřejných prostranství. Nemusela by tak vznikat umělá, nepříliš nápaditá jména, jako je například Sídliště / Park Nové Vratislavice, v jehož případě se nabízelo „zavedené“ lidové označení Rušička. Informace o živých jménech lze ale použít také pro doplnění map operačních středisek IZS, historických studií apod.

Cílem výzkumu je získat komplexní představu o skutečně používaných místních a pomístních jménech v Liberci. Výstupem bude prostorová databáze „živých jmen“ vizualizovaná formou interaktivních i statických map. Výsledky výzkumu jsou dostupné na adrese http://mapy.fp.tul.cz/zivajmena

Mgr. Václav Lábus, Ph.D.
Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Katedra českého jazyka a literatury, FP TUL

Mgr. Daniel Vrbík, Ph.D.
Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Katedra aplikované matematiky, FP TUL

Najdete nás také na Facebooku :)

© Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická, 2019–2021

logo fp cmyk cz

o projektu